にほんご ／ DICTIONARY
舐める
N1#1571320
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
嘗める甞める無礼る
释义05
舔；舐
英文to lick; to lap; to suck
品尝；尝味道
英文to taste
饱尝；经历（艰辛）
英文to experience (esp. a hardship)
小看；轻视；瞧不起
英文to underestimate; to make light of; to look down on (someone); to make a fool of; to treat with contempt; to disparage
（火舌）舔噬；（火）蔓延
英文to lick (at; of flames); to burn
例句03
日文原句 · 中文对照
01
子犬が嬉しそうに手をなめてきた。
小狗高兴地舔我的手。
02
戦後、彼は辛酸をなめながら一から会社を立ち上げた。
战后他饱尝辛酸，白手起家创办了公司。
03
新人だからといってなめてかかると痛い目にあうぞ。
别因为他是新人就小看他，会吃亏的。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解05
舐
10 画部首 舌
音读
シ
训读
ねぶる・なめる
lick; lap up; burn up; taste; undergo; underrate
嘗
14 画部首 口表外
音读
ショウ・ジョウ
训读
かつて・こころみる・なめる
once; before; formerly; ever; never; ex-
甞
13 画部首 甘
音读
ショウ・ジョウ
训读
かつて・なめる
lick; lap up; burn up; taste; undergo; underrate
無
12 画部首 火4 年级
N2音读
ム・ブ
训读
ない
nothingness; none; ain't; nothing; nil; not
礼
5 画部首 示3 年级
N2音读
レイ・ライ
salute; bow; ceremony; thanks; remuneration