にほんご ／ DICTIONARY
蕾
N1#1571800
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
莟
释义02
花蕾；花骨朵
英文(flower) bud
未来可期之人；含苞待放（的美人）
英文promising young person; budding beauty
例句03
日文原句 · 中文对照
01
桜のつぼみがふくらみ始めた。
樱花的花苞开始鼓起来了。
02
庭のバラはまだ硬いつぼみのままだ。
庭院里的玫瑰还是紧紧的花苞。
03
彼女はまさに女優のつぼみと呼ぶにふさわしい新人だ。
她是堪称女演员含苞待放之姿的新人。
汉字拆解02
蕾
16 画部首 艸表外
音读
ライ
训读
つぼみ
bud (plants, mushrooms not yet opened)
莟
10 画部首 艸
音读
ガン・カン
训读
つぼみ
bud (plant)