日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

冠

N2#1577620
读音
声调 ⓪平板 / ③中高罗马音 kanmuriIPA(宽式参考) /kaɴmɯɾi/
声调 ①頭高罗马音 kanIPA(宽式参考) /kaɴ/
声调 ⓪平板罗马音 kamuriIPA(宽式参考) /kamɯɾi/
声调 暂无数据罗马音 kanburiIPA(宽式参考) /kaɴbɯɾi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义07

  1. 名词

    冠;传统冠帽

    英文traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers

  2. 名词

    王冠;头冠

    英文crown; diadem; coronet

  3. 名词

    字头;部首

    英文top kanji radical

  4. 名词

    首句

    英文first verse of a haikai, etc.

  5. タル形容词と副词

    首屈一指;第一

    英文best; peerless; first

  6. 名词

    冠名;名号

    英文name; title; named sponsorship of a program, event, team, etc.

  7. 量词将棋

    头衔量词

    英文counter for titles

例句03

日文原句 · 中文对照

01

彼は今年の将棋界で三冠を達成した。

他今年在将棋界拿下了三冠王。

02

この大会は大手企業の冠スポンサーで運営されている。

这场比赛由大企业冠名赞助运营。

03

「草」という漢字の冠は草かんむりと呼ばれる。

「草」字的字头叫做草字头。

汉字拆解01

冠
9 画部首 冖中学
N1
音读

カン

训读

かんむり

crown; best; peerless

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)