日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

行く

N5常用#1578850
读音
声调 ⓪平板罗马音 ikuIPA(宽式参考) /ikɯ/
声调 ⓪平板罗马音 yukuIPA(宽式参考) /jɯkɯ/
声调 ⓪平板罗马音 ikuIPA(宽式参考) /ikɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
往く

释义12

  1. カ行五段(特殊)自动词

    去;前往

    英文to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)

  2. カ行五段(特殊)自动词

    走过;经过

    英文to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road)

  3. カ行五段(特殊)自动词

    进展;进行

    英文to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along

  4. カ行五段(特殊)自动词oft. as で〜

    这样做;采取(做法)

    英文to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try

  5. カ行五段(特殊)自动词

    流逝;过去

    英文to pass (of time, seasons, etc.); to go by

  6. カ行五段(特殊)自动词

    流动;流淌

    英文to stream; to flow

  7. カ行五段(特殊)自动词usu. written as 逝く

    去世;逝世

    英文to die; to pass away

  8. カ行五段(特殊)自动词

    达到(程度/年龄)

    英文to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...)

  9. カ行五段(特殊)自动词

    传到;送达

    英文to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive

  10. 助动词(动词)カ行五段(特殊)通常假名

    持续地;逐渐地

    英文to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

  11. カ行五段(特殊)自动词通常假名口语oft. written as イク

    达到高潮

    英文to have an orgasm; to come; to cum

  12. カ行五段(特殊)自动词通常假名俚语

    嗨翻;药物迷幻

    英文to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination

例句03

日文原句 · 中文对照

01

明日は友達と映画を見に行く。

明天和朋友一起去看电影。

02

この道をまっすぐ行くと駅に着きます。

顺着这条路一直走就能到车站。

03

プロジェクトは予定通りに行っている。

项目正按计划顺利推进。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

行
6 画部首 行2 年级
N5
音读

コウ・ギョウ・アン

训读

いく・ゆく・ゆき・ゆき・いき・いき・おこなう・おこなう

going; journey; carry out; conduct; act; line

往
8 画部首 彳5 年级
N1
音读

オウ

训读

いく・いにしえ・さきに・ゆく

journey; travel; chase away; let go; going; before

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N5)