にほんご ／ DICTIONARY
生け花
N2#1587180
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
生花活け花活花いけ花
释义02
插花；花道
英文ikebana; Japanese art of flower arrangement
鲜花
英文fresh flower; natural flower
例句03
日文原句 · 中文对照
01
母は若い頃から生け花を習っている。
母亲从年轻时就一直在学插花。
02
玄関に生け花が飾ってあると、家全体が華やかになる。
玄关摆上插花，整个家都显得明亮起来。
03
生け花の流派にはいろいろあって、それぞれ作風が違う。
插花的流派有很多，各自风格不同。
汉字拆解03
生
5 画部首 生1 年级
N5音读
セイ・ショウ
训读
いきる・いかす・いける・うまれる・うまれる・うまれ・うまれ・うむ・おう・はえる・はやす・き・なま・なま・なる・なす・むす・う
life; genuine; birth
花
7 画部首 艸1 年级
N5音读
カ・ケ
训读
はな
flower
活
9 画部首 水2 年级
N2音读
カツ
训读
いきる・いかす・いける
lively; resuscitation; being helped; living