おちつく落ち着く

释义06

1. 01
   カ行五段自动词

   冷静下来；镇定

   英文to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax

2. 02
   カ行五段自动词

   平息；稳定下来

   英文to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate

3. 03
   カ行五段自动词

   安定下来

   英文to settle down (in a location, job, etc.); to settle in

4. 04
   カ行五段自动词

   敲定；定下来

   英文to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached

5. 05
   カ行五段自动词

   协调；相称

   英文to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit

6. 06
   カ行五段自动词usu. before a noun as 落ち着いた

   沉稳；不张扬

   英文to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

例句03

日文原句 · 中文对照

汉字拆解03