にほんご ／ DICTIONARY
陰
N3#1590150
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
蔭翳
释义04
阴凉处；阴影
英文shade; shadow
背面；后面
英文behind (something); other side; back
背地里；幕后
英文the background; behind the scenes; behind someone's back
阴沉；阴郁
英文gloom (in someone's expression, nature, etc.); darkness
例句03
日文原句 · 中文对照
01
木の陰で少し休んだ。
在树荫下稍微休息了一下。
02
彼は陰で人の悪口を言うタイプだ。
他是那种在背地里说人坏话的人。
03
成功の陰には大きな努力がある。
成功的背后是巨大的努力。
汉字拆解03
陰
11 画部首 阜中学
N1音读
イン
训读
かげ・かげる
shade; yin; negative; sex organs; secret; shadow
蔭
14 画部首 艸表外
音读
イン・オン
训读
かげ
shade; shadow; backing assistance
翳
17 画部首 羽
音读
エイ
训读
かげ・かげる・かざす・きぬがさ・くもる・くもり
hold aloft