にほんご / DICTIONARY
実情
N1#1595260
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
実状
释义01
实情;实际情况;真实状况
英文real condition; actual circumstances; actual state of affairs
例句03
日文原句 · 中文对照
01
現場の実情を知らずに方針を決めるのは危険だ。
不了解一线实情就定方针是很危险的。
02
アンケートでは、社員の働き方の実情が明らかになった。
问卷调查揭示出员工工作方式的真实状况。
03
報道と実情とはかなりかけ離れていることもある。
报道与实情有时相差甚远。
汉字拆解03
実
8 画部首 宀3 年级
N2音读
ジツ・シツ
训读
み・みのる・まこと・みの・みちる
reality; truth; seed; fruit; nut
情
11 画部首 心5 年级
N2音读
ジョウ・セイ
训读
なさけ
feelings; emotion; passion; sympathy; circumstances; facts
状
7 画部首 犬5 年级
N2音读
ジョウ
status quo; conditions; circumstances; form; appearance