にほんご ／ DICTIONARY
重体
N2#1595360
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
重態
释义01
病危；危重状态
英文serious condition; critical condition
例句03
日文原句 · 中文对照
01
事故で重体に陥った男性が病院に運ばれた。
因事故陷入危重状态的男子被送往医院。
02
祖父は今、重体で集中治療室にいる。
祖父现在病危，正在重症监护室里。
03
重体だった患者が、奇跡的に意識を取り戻した。
原本病危的患者奇迹般地恢复了意识。
汉字拆解03
重
9 画部首 里3 年级
N4音读
ジュウ・チョウ
训读
え・おもい・おもり・おもなう・かさねる・かさなる・おも
heavy; important; esteem; respect; heap up; pile up
体
7 画部首 人2 年级
N4音读
タイ・テイ
训读
からだ・かたち
body; substance; object; reality; counter for images
態
14 画部首 心5 年级
N1音读
タイ
训读
わざと
attitude; condition; figure; appearance; voice (of verbs)