日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

日焼け

N1#1602220
读音
声调 ⓪平板罗马音 hiyakeIPA(宽式参考) /çijake/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
日やけ日焼陽焼け

释义03

  1. 名词サ行变格(する)自动词

    晒黑;晒伤

    英文sunburn; suntan; tan

  2. 名词サ行变格(する)自动词

    (纸张等)变黄;因日晒褪色

    英文becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing

  3. 名词サ行变格(する)自动词

    (土地等)干涸;晒干

    英文drying up (of a river, field, etc.)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

夏休みに海へ行って真っ黒に日焼けした。

暑假去海边,晒得黑黝黝的。

02

古い本のページが日焼けして黄ばんでいる。

旧书的纸页因日晒而泛黄。

03

雨が降らず、田んぼが日焼けしてしまった。

一直没下雨,水田都干裂了。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解03

日
4 画部首 日1 年级
N5
音读

ニチ・ジツ

训读

ひ・び・か

day; sun; Japan; counter for days

焼
12 画部首 火4 年级
N2
音读

ショウ

训读

やく・やき・やき・やき・やける

bake; burning

陽
12 画部首 阜3 年级
N2
音读

ヨウ

训读

ひ

sunshine; yang principle; positive; male; heaven; daytime

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)