にほんご ／ DICTIONARY
混じる
N2#1603930
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
交じる雑じる交る混る
释义02
混杂；夹杂
英文to be mixed; to be blended with; to be combined
混入；加入其中
英文to associate with; to mingle with; to interest; to join
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼の日本語には少し関西なまりが混じっている。
他的日语里夹杂着一点关西口音。
02
雪に雨が混じり始めて、傘をさす人が増えてきた。
雪里开始夹着雨，撑伞的人多了起来。
03
大人たちの議論に子供が交じって意見を言うのは珍しい。
小孩混在大人们的讨论里发表意见可真少见。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解03
混
11 画部首 水5 年级
N2音读
コン
训读
まじる・まじり・まざる・まぜる・こむ
mix; blend; confuse
交
6 画部首 亠2 年级
N2音读
コウ
训读
まじわる・まじえる・まじる・まじる・まざる・まぜる・かう・かわす・かわす・こもごも
mingle; mixing; association; coming & going
雑
14 画部首 隹5 年级
N2音读
ザツ・ゾウ
训读
まじえる・まじる
miscellaneous