にほんご / DICTIONARY
夜更け
N1#1606010
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
夜ふけ夜深け
释义01
深夜;夜深时
英文late at night; small hours of the morning
例句03
日文原句 · 中文对照
01
夜更けまで一人で勉強を続けた。
我一个人学到深夜。
02
夜更けに突然電話が鳴ってびっくりした。
深夜电话突然响起,把我吓了一跳。
03
夜更けの街は静まり返っていた。
深夜的街道一片寂静。
汉字拆解03
夜
8 画部首 夕2 年级
N4音读
ヤ
训读
よ・よる
night; evening
更
7 画部首 曰中学
N2音读
コウ
训读
さら・さらに・ふける・ふかす
grow late; night watch; sit up late; of course; renew; renovate
深
11 画部首 水3 年级
N2音读
シン
训读
ふかい・ぶかい・ふかまる・ふかめる・み
deep; heighten; intensify; strengthen