にほんご ／ DICTIONARY
頼み
N1#1610270
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
恃み憑み
释义02
请求；拜托
英文request; favor; favour
依靠；指望
英文reliance; dependence; trust; hope
例句03
日文原句 · 中文对照
01
一つだけ頼みを聞いてくれないか。
能不能答应我一个请求？
02
彼の頼みを断るわけにはいかなかった。
他的请求我不好拒绝。
03
今となっては君だけが頼みの綱だ。
事到如今，你是我唯一的指望了。
汉字拆解03
頼
16 画部首 頁中学
N2音读
ライ
训读
たのむ・たのもしい・たよる
trust; request
恃
9 画部首 心
音读
ジ・シ
训读
たのむ
depend on
憑
16 画部首 心
音读
ヒョウ
训读
つく・つかれる・よる・たのむ
depend; rely; evidence; proof; according to; possess