にほんご ／ DICTIONARY
突っ張る
N1#1610410
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
突っぱる
释义06
发紧；绷紧；僵硬
英文to cramp up; to tighten; to stiffen
坚持己见；固执
英文to be insistent; to persist (in one's opinion); to stick to one's guns
逞强；耍横
英文to act tough; to bluff; to be defiant; to be unruly
撑住；支撑
英文to prop up (e.g. with a post); to support
伸出；抵住
英文to push out (one's legs or arms); to stretch (e.g. an arm against the wall); to press
突刺
英文to thrust (one's opponent)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
運動後に太ももが突っ張って痛い。
运动后大腿绷得发紧，很疼。
02
彼は最後まで自分の意見を突っ張った。
他坚持自己的意见一直到最后。
03
若いころはやたら突っ張っていて先輩と衝突した。
年轻时一味耍横，没少和前辈起冲突。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解02
突
8 画部首 穴中学
N2音读
トツ・カ
训读
つく
stab; protruding; thrust; pierce; prick; collision
張
11 画部首 弓5 年级
N2音读
チョウ
训读
はる・はり・ばり
counter for bows & stringed instruments; stretch; spread; put up (tent)