日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

思いがけない

N2#1610630
读音
声调 ⑤中高 / ⑥中高罗马音 omoigakenaiIPA(宽式参考) /omoiɡakenai/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
思い掛けない思い掛け無い

释义01

  1. い形容词

    意想不到的;出乎意料的

    英文unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

例句03

日文原句 · 中文对照

01

思いがけない場所で昔の友達に会った。

在意想不到的地方碰到了老朋友。

02

思いがけないプレゼントをもらって、とても嬉しかった。

收到了意外的礼物,特别开心。

03

彼の発言は思いがけない反響を呼んだ。

他的发言引起了意想不到的反响。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解03

思
9 画部首 心2 年级
N4
音读

シ

训读

おもう・おもえらく・おぼす

think

掛
11 画部首 手中学
N1
音读

カイ・ケイ

训读

かける・かける・かけ・かけ・がけ・かかる・かかる・がかる・かかり・がかり・かかり・がかり

hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

無
12 画部首 火4 年级
N2
音读

ム・ブ

训读

ない

nothingness; none; ain't; nothing; nil; not

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)