日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

密か

N1#1612520
读音
声调 ②中高 / ①頭高罗马音 hisokaIPA(宽式参考) /çisoka/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
秘か窃か私か竊か潜か陰か

释义01

  1. な形容词

    秘密的;暗中的;悄悄的

    英文secret; private; surreptitious

例句03

日文原句 · 中文对照

01

彼は密かに転職活動を進めていた。

他暗地里在进行跳槽活动。

02

私はずっと密かに彼女のことを想っていた。

我一直默默地喜欢着她。

03

二人は誰にも知られず密かに結婚した。

两人没让任何人知道,悄悄地结了婚。

活用变形5

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
副词
样态
で形

汉字拆解07

密
11 画部首 宀6 年级
N1
音读

ミツ

训读

ひそか

secrecy; density (pop); minuteness; carefulness

秘
10 画部首 禾6 年级
N1
音读

ヒ

训读

ひめる・ひそか・かくす

secret; conceal

窃
9 画部首 穴中学
N1
音读

セツ

训读

ぬすむ・ひそか

stealth; steal; secret; private; hushed

私
7 画部首 禾6 年级
N4
音读

シ

训读

わたくし・わたし

private; I; me

竊
22 画部首 穴
音读

セツ

训读

ぬすむ・ひそかに

steal; secret; private; hushed

潜
15 画部首 水中学
N1
音读

セン

训读

ひそむ・もぐる・かくれる・くぐる・ひそめる

submerge; conceal; hide; lower (voice); hush

陰
11 画部首 阜中学
N1
音读

イン

训读

かげ・かげる

shade; yin; negative; sex organs; secret; shadow

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)