にほんご ／ DICTIONARY
平行
N1#2835826
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义03
平行；并行
英文parallelism; running parallel (to, with)
同时进行；并行
英文running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
僵持不下；无法达成一致
英文not reaching an agreement (e.g. of a debate)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
この二本の道路は完全に平行している。
这两条路完全平行。
02
二つのプロジェクトを平行して進めている。
两个项目正在并行推进。
03
議論は平行線をたどったまま終わった。
讨论始终僵持不下，最后不了了之。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解02
平
5 画部首 干3 年级
N2音读
ヘイ・ビョウ・ヒョウ
训读
たいら・たいらげる・ひら
even; flat; peace
行
6 画部首 行2 年级
N5音读
コウ・ギョウ・アン
训读
いく・ゆく・ゆき・ゆき・いき・いき・おこなう・おこなう
going; journey; carry out; conduct; act; line