日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

がっちりがっちり

N1#1003210
读音
声调 暂无数据罗马音 gacchiriIPA(宽式参考) /ɡatːɕiɾi/
声调 暂无数据罗马音 gacchiriIPA(宽式参考) /ɡatːɕiɾi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. 副词と副词サ行变格(する)on-mim

    结实;牢固

    英文solid; robust; well-built

  2. 副词と副词サ行变格(する)on-mim

    紧紧;牢牢

    英文tight; taut

  3. 副词と副词サ行变格(する)on-mim

    精明;会算计

    英文shrewd; calculating; astute

例句03

日文原句 · 中文对照

01

この建物はがっちりした造りで、地震にも強いそうだ。

这栋楼盖得很结实,据说很抗震。

02

二人はがっちりと手を組んで、新事業を始めた。

两人紧密合作,开始了新的事业。

03

彼はがっちりした性格で、無駄遣いは絶対にしない。

他是个会算计的人,绝不乱花钱。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令
数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)