にほんご ／ DICTIONARY
さっさとさっさと
N2#1005190
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
赶快；麻利地
英文quickly; promptly; immediately; without delay; without hesitation; briskly; hurriedly; hastily
毫不在意地；干脆
英文indifferently; coldly
例句03
日文原句 · 中文对照
01
ぐずぐずしないで、さっさと宿題を済ませなさい。
别磨蹭，赶快把作业做完。
02
用事が終わったら、彼はさっさと帰ってしまった。
事情一办完，他就头也不回地走了。
03
嫌な仕事はさっさと片付けて、楽しい時間を過ごそう。
讨厌的工作赶紧搞定，然后好好享受时光吧。