にほんご ／ DICTIONARY
怠い
N1#1007520
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
懈い
释义02
发酸；沉重；倦怠
英文sluggish; languid; listless; heavy (heart, legs, etc.); dull
麻烦；懒得动
英文bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
例句03
日文原句 · 中文对照
01
風邪をひいたのか、体がだるくて起き上がれない。
可能感冒了，身上发酸根本起不来。
02
ずっと立ち仕事だったので、足がだるい。
一直站着干活，腿都发酸了。
03
明日の会議のために資料を作るのが、正直だるい。
为明天的会议准备资料，老实说真懒得弄。
活用变形6
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- て形
- 副词
- 样态
- 名词化
汉字拆解02
怠
9 画部首 心中学
N1音读
タイ
训读
おこたる・なまける
neglect; laziness
懈
16 画部首 心
音读
ケ・カイ
训读
たわい・おこたる
laziness