にほんご ／ DICTIONARY
威張る
N2#1156320
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
意張る
释义01
摆架子；逞威风；自夸
英文to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy; to be pushy; to be proud; to be haughty; to be arrogant; to swagger; to boast; to brag
例句03
日文原句 · 中文对照
01
新人なのに先輩面して威張るのはやめてほしい。
明明是新人，却装前辈的架子摆威风，希望他别这样。
02
少し成績がいいからって、そんなに威張るな。
只是成绩好一点，别那么得意自夸。
03
彼は部下の前ではよく威張るが、上司には弱い。
他在下属面前总爱摆架子，对上司却很怂。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解03
威
9 画部首 女中学
N1音读
イ
训读
おどす・おどし・おどかす
intimidate; dignity; majesty; menace; threaten
張
11 画部首 弓5 年级
N2音读
チョウ
训读
はる・はり・ばり
counter for bows & stringed instruments; stretch; spread; put up (tent)
意
13 画部首 心3 年级
N4音读
イ
idea; mind; heart; taste; thought; desire