にほんご / DICTIONARY
煙突
N2#1177320
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
烟突
释义02
烟囱;烟筒
英文chimney; smokestack; funnel (of a ship); stovepipe
黑车(不打表)
英文carrying a passenger without turning on the taximeter
例句03
日文原句 · 中文对照
01
工場の煙突から白い煙がもくもくと上がっている。
工厂的烟囱里白烟滚滚地冒出来。
02
古い家の煙突は長年使われず、すっかり黒ずんでいた。
老房子的烟囱多年没用,已经完全发黑了。
03
船の大きな煙突が港の風景の一部になっている。
船上巨大的烟囱成了港口风景的一部分。
汉字拆解03
煙
13 画部首 火中学
N2音读
エン
训读
けむる・けむり・けむい
smoke
突
8 画部首 穴中学
N2音读
トツ・カ
训读
つく
stab; protruding; thrust; pierce; prick; collision
烟
10 画部首 火
音读
エン
训读
けむる・けむり・けむい
smoke