日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

凹む

N2#1179200
读音
声调 ⓪平板罗马音 hekomuIPA(宽式参考) /hekomɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义04

  1. マ行五段自动词

    凹陷;瘪

    英文to be dented; to be indented; to yield; to give; to sink; to collapse; to cave in

  2. マ行五段自动词

    折服;屈服

    英文to be beaten; to be overwhelmed; to yield; to give in; to give up

  3. マ行五段自动词口语

    沮丧;失落

    英文to be disheartened; to feel down; to feel depressed

  4. マ行五段自动词

    亏损;蒙受损失

    英文to suffer a loss; to lose

例句03

日文原句 · 中文对照

01

車のドアが少し凹んでしまった。

车门有点凹下去了。

02

試験の点数が悪くて、ちょっと凹んでいる。

考试分数不理想,有点沮丧。

03

缶を踏んだら簡単に凹んだ。

踩了一下罐子,轻易就瘪了。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解01

凹
5 画部首 凵中学
N1
音读

オウ

训读

くぼむ・へこむ・ぼこ

concave; hollow; sunken

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)