にほんご ／ DICTIONARY
繋がる
N2#1251880
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
繫がる接続る
释义03
相连；连接
英文to be tied together; to be connected to; to be linked to
导致；关系到
英文to lead to; to be related to
有血缘关系；沾亲
英文to be related (by blood)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
この道は山を越えて隣町までつながっている。
这条路翻过山一直通到隔壁的镇上。
02
電話がなかなかつながらなくて、何度もかけ直した。
电话总是打不通，又拨了好几次。
03
小さなミスが大きな事故につながることもあるので、油断は禁物だ。
小失误也可能酿成大事故，千万不能掉以轻心。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解04
繋
17 画部首 糸
音读
ケイ
训读
つなぐ・かかる・かける
tie; fasten; chain; tether; connect
繫
19 画部首 糸表外
音读
ケイ
训读
つなぐ・かかる・かける
attach; connect; unite; fasten
接
11 画部首 手5 年级
N2音读
セツ・ショウ
训读
つぐ
touch; contact; adjoin; piece together
続
13 画部首 糸4 年级
N2音读
ゾク・ショク・コウ・キョウ
训读
つづく・つづける・つぐない
continue; series; sequel