日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

心中

N1#1360840
读音
声调 ⓪平板罗马音 shinjuuIPA(宽式参考) /ɕiɴdʑɯː/
声调 暂无数据罗马音 shinjiゅu

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. 名词サ行变格(する)自动词

    殉情;情侣自杀

    英文double suicide; lovers' suicide

  2. 名词サ行变格(する)自动词

    集体自杀;一家自杀

    英文group suicide; family suicide

  3. 名词サ行变格(する)自动词

    不离不弃;共进退

    英文dedication to the point of self-sacrifice

例句03

日文原句 · 中文对照

01

二人は世間に認められず心中を選んだ。

两个人不被世间接受,选择了殉情。

02

経営者は会社と心中する覚悟だと語った。

经营者表示,已做好与公司共存亡的觉悟。

03

無理心中を図った事件が報道された。

一起强迫一同自杀的案件被报道了出来。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

心
4 画部首 心2 年级
N4
音读

シン

训读

こころ・ごころ

heart; mind; spirit; heart radical (no. 61)

中
4 画部首 丨1 年级
N5
音读

チュウ

训读

なか・うち・あたる

in; inside; middle; mean; center

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)