にほんご ／ DICTIONARY
憎らしい
N2#1403450
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
可恶的；讨厌的
英文odious; hateful; detestable; horrible
可爱（反语）；气得好笑
英文(speaking ironically) darling
例句03
日文原句 · 中文对照
01
あんなひどいことを言うなんて、本当に憎らしい。
说出那种过分的话，真是讨人厌。
02
弟は私の宿題をわざと隠して、憎らしいったらない。
弟弟故意把我的作业藏起来，气死人了。
03
孫が「ばあばだーいすき」なんて言うんだから、憎らしいくらい可愛い。
孙子说「我最喜欢奶奶」，可爱得让人又气又爱。
活用变形6
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- て形
- 副词
- 样态
- 名词化
汉字拆解01
憎
14 画部首 心中学
N2音读
ゾウ
训读
にくむ・にくい・にくらしい・にくしみ
hate; detest