日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

早い

N5常用#1404975
读音
声调 ②中高罗马音 hayaiIPA(宽式参考) /hajai/
声调 暂无数据罗马音 haeeIPA(宽式参考) /haeː/
声调 暂无数据罗马音 hayyai
声调 暂无数据罗马音 hayyaai
声调 暂无数据罗马音 hayaaiIPA(宽式参考) /hajaːi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
速い疾い捷い迅い

释义05

  1. い形容词esp. 速い

    快;迅速

    英文fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt

  2. い形容词

    早

    英文early; soon; earlier than usual

  3. い形容词

    为时尚早;太早

    英文premature; too soon; too early

  4. い形容词esp. 早い

    简便;便捷

    英文easy; simple; quick; fast

  5. い形容词as ...するが早いか or ...するより早く

    一…就…

    英文as soon as ...; the moment ...; the instant ...

例句03

日文原句 · 中文对照

01

新幹線はとても速い。

新干线非常快。

02

今日は早く起きました。

今天起得早。

03

結論を出すのはまだ早い。

现在下结论还为时尚早。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解05

早
6 画部首 日1 年级
N4
音读

ソウ・サッ

训读

はやい・はや・はや・はやまる・はやめる・さ

early; fast

速
10 画部首 辵3 年级
N2
音读

ソク

训读

はやい・はや・はやめる・すみやか

quick; fast

疾
10 画部首 疒中学
N1
音读

シツ

训读

はやい

rapidly

捷
11 画部首 手表外
N1
音读

ショウ・ソウ

训读

はやい

victory; fast

迅
6 画部首 辵中学
N1
音读

ジン

swift; fast

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N5)