にほんご ／ DICTIONARY
待ち遠しい
N1#1410480
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
待ちどうしい待遠しい
释义01
盼望已久；翘首以待
英文longed-for; anxiously awaited
例句03
日文原句 · 中文对照
01
子どもたちにとって夏休みは待ち遠しいものだ。
对孩子们来说，暑假是盼望已久的事情。
02
海外赴任中の夫の帰国が待ち遠しい。
在海外工作的丈夫早日回国，让人翘首以待。
03
新作映画の公開が待ち遠しくて仕方ない。
新片的上映让人等得心痒难耐。
活用变形6
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- て形
- 副词
- 样态
- 名词化
汉字拆解02
待
9 画部首 彳3 年级
N4音读
タイ
训读
まつ・まち
wait; depend on
遠
13 画部首 辵2 年级
N4音读
エン・オン
训读
とおい
distant; far