日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

待ち合わせ

N1#1410510
读音
声调 ⓪平板罗马音 machiawaseIPA(宽式参考) /matɕiawase/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
待ち合せ待合せ待ちあわせ待合わせ

释义01

  1. 名词

    约会面;见面之约

    英文appointment

例句03

日文原句 · 中文对照

01

明日の待ち合わせは駅の改札前にしよう。

明天就约在车站检票口前见面吧。

02

彼女との待ち合わせに30分も遅れてしまった。

和女朋友约见面,迟到了整整三十分钟。

03

待ち合わせの場所を間違えてすれ違ってしまった。

弄错了见面的地点,结果错过了对方。

汉字拆解02

待
9 画部首 彳3 年级
N4
音读

タイ

训读

まつ・まち

wait; depend on

合
6 画部首 口2 年级
N4
音读

ゴウ・ガッ・カッ

训读

あう・あう・あい・あい・あい・あい・あわす・あわせる・あわせる

fit; suit; join; 0.1

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)