にほんご ／ DICTIONARY
恥じる
N1#1421610
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
羞じる耻じる愧じる慙じる
释义01
感到羞愧；自惭
英文to feel ashamed
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼は自分の無知を恥じている。
他为自己的无知感到羞愧。
02
失敗を恥じる必要はない、次に活かせばいい。
不必为失败感到羞愧，吸取教训就好。
03
天に恥じない生き方をしたい。
我希望活得问心无愧。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解05
恥
10 画部首 心中学
N2音读
チ
训读
はじる・はじ・はじらう・はずかしい
shame; dishonor
羞
11 画部首 羊中学
音读
シュウ
训读
はじる・すすめる・はずかしい
feel ashamed
耻
10 画部首 耳
音读
チ
训读
はじる・はじ・はじらう・はずかしい
shame; humiliation; ashamed
愧
13 画部首 心
音读
キ
训读
はじる・はじらう・はずかしめる・とがめる
feel ashamed; shy
慙
15 画部首 心
音读
ザン
训读
はじ・はじる
ashamed; humiliated; shameful