にほんご ／ DICTIONARY
逃す
N1#1450430
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
遁す
释义03
错过；失去
英文to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
放走；释放
英文to set free; to let go
未能…
英文to fail to ...
例句03
日文原句 · 中文对照
01
この絶好のチャンスを逃すわけにはいかない。
这个绝佳的机会绝不能错过。
02
釣り上げた魚を可哀想で逃してやった。
钓上来的鱼太可怜，就把它放了。
03
うっかり聞き逃してしまった一言が後で大事になった。
一时没注意漏听的一句话，后来成了大事。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解02
逃
9 画部首 辵中学
N2音读
トウ
训读
にげる・にがす・のがす・のがれる
escape; flee; shirk; evade; set free
遁
12 画部首 辵表外
音读
トン・シュン
训读
のがれる
flee; escape; shirk; evade; set free