日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

熱い

N5常用#1467720
读音
声调 ②中高罗马音 atsuiIPA(宽式参考) /atsɯi/
声调 暂无数据罗马音 attsuiIPA(宽式参考) /atːsɯi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义06

  1. い形容词

    烫;热

    英文hot (to the touch)

  2. い形容词

    热烈;炽热

    英文passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze)

  3. い形容词

    暴躁;易怒

    英文hot (e.g. temper)

  4. い形容词

    热心;热衷

    英文zealous; enthusiastic; fired up

  5. い形容词

    激烈;极端

    英文intense; severe; extreme

  6. い形容词

    热门;受关注

    英文hot (topic); of interest

例句03

日文原句 · 中文对照

01

このスープはまだ熱いから気をつけて。

这汤还很烫,小心点。

02

ファンの熱い声援に応えたい。

想回应粉丝们热烈的声援。

03

最近、この本がSNSで熱い話題になっている。

最近这本书在社交平台上是个热门话题。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解01

熱
15 画部首 火4 年级
N2
音读

ネツ

训读

あつい

heat; temperature; fever; mania; passion

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N5)