にほんご ／ DICTIONARY
半ば
N3#1478780
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
中ば
释义04
中间；中途
英文middle; halfway; midway
一半
英文half (of); one half
半…
英文half (e.g. done, jokingly); partly; in part; partially
几乎；大半
英文mostly; almost; nearly
例句03
日文原句 · 中文对照
01
三十代の半ばになって、健康を意識するようになった。
到了三十多岁的中段，开始注意起健康来。
02
彼は半ば冗談で、半ば本気でそう言った。
他半开玩笑半认真地这么说。
03
計画は半ばあきらめかけている。
计划已经几乎要放弃了。
汉字拆解02
半
5 画部首 十2 年级
N5音读
ハン
训读
なかば
half; middle; odd number; semi-; part-
中
4 画部首 丨1 年级
N5音读
チュウ
训读
なか・うち・あたる
in; inside; middle; mean; center