にほんご ／ DICTIONARY
浮かべる
N2#1497360
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
浮べる泛かべる泛べる
释义03
使漂浮；浮在
英文to float; to set afloat; to launch
浮现（表情）
英文to show on one's face (smile, sadness, etc.)
浮现；想起
英文to recall; to call to mind; to imagine; to think of
例句03
日文原句 · 中文对照
01
子供たちは池に紙の舟を浮かべて遊んだ。
孩子们把纸船放进池塘里玩。
02
彼は満面に笑みを浮かべて握手を求めてきた。
他满脸堆笑地伸手要握手。
03
故郷の風景を心に浮かべると胸が熱くなる。
脑海里浮现出故乡的风景，心头一热。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解02
浮
10 画部首 水中学
N2音读
フ
训读
うく・うかれる・うかぶ・うかべる
floating; float; rise to surface
泛
7 画部首 水
音读
ハン・ホウ
训读
うかぶ
to drift; float; careless; reckless