にほんご ／ DICTIONARY
面倒
N3#1533550
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义03
麻烦；费事
英文trouble; bother
难办；棘手
英文trouble; difficulty
照顾；照料
英文care; attention
例句03
日文原句 · 中文对照
01
この手続きは面倒だが、自分でやるしかない。
这个手续很麻烦，但只能自己办。
02
祖母は近所の子供たちの面倒をよく見てくれる。
奶奶常常照看附近的孩子们。
03
面倒なことになる前に、早めに対処したほうがいい。
在事情变棘手之前，早点处理比较好。
活用变形5
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- 副词
- 样态
- で形
汉字拆解02
面
9 画部首 面3 年级
N2音读
メン・ベン
训读
おも・おもて・つら
mask; face; features; surface
倒
10 画部首 人中学
N2音读
トウ
训读
たおれる・だおれ・たおす・さかさま・さかさ・さかしま
overthrow; fall; collapse; drop; break down