にほんご ／ DICTIONARY
裸足
N1#1547660
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
跣跣足
释义02
赤脚；光脚
英文barefoot
甚至胜过…；连…也甘拜下风
英文superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
例句03
日文原句 · 中文对照
01
夏は家の中では裸足で過ごすのが気持ちいい。
夏天在家里光着脚走来走去很舒服。
02
驚いて裸足のまま家を飛び出した。
我吓得连鞋都没穿就赤脚冲出了家门。
03
彼女の料理の腕はプロ裸足だ。
她的厨艺连专业厨师都甘拜下风。
汉字拆解03
裸
13 画部首 衣中学
N1音读
ラ
训读
はだか
naked; nude; uncovered; partially clothed
足
7 画部首 足1 年级
N5音读
ソク
训读
あし・たりる・たる・たす
leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear
跣
13 画部首 足
音读
セン
训读
はだし
barefooted