にほんご ／ DICTIONARY
一筋
N1#1575970
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
一条ひと筋一すじひと条
释义04
一条；一缕
英文one line; one stretch (e.g. of road); one strand (e.g. of hair); one beam (e.g. of light); one ray; one length (e.g. of rope)
专心；一心一意
英文earnest; resolute; intent; devoted; single-minded
一脉；同一血统
英文one bloodline; one clan
普通；平凡
英文ordinary; common
例句03
日文原句 · 中文对照
01
雲の隙間から一筋の光が差し込んだ。
一缕阳光从云缝中射了进来。
02
彼女は研究一筋に生きてきた。
她一辈子专心从事研究。
03
頬を一筋の涙が流れ落ちた。
一行泪水顺着脸颊流了下来。
活用变形5
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- 副词
- 样态
- で形
汉字拆解03
一
1 画部首 一1 年级
N5音读
イチ・イツ
训读
ひと・ひとつ
one; one radical (no.1)
筋
12 画部首 竹6 年级
N1音读
キン
训读
すじ
muscle; sinew; tendon; fiber; plot; plan
条
7 画部首 木5 年级
N2音读
ジョウ・チョウ・デキ
训读
えだ・すじ
article; clause; counter for articles, clauses, paragraphs, etc.; twig; item; stripe