にほんご ／ DICTIONARY
愛憎
N1#1575670
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义01
爱憎
英文love and hate
例句03
日文原句 · 中文对照
01
二人の間には複雑な愛憎が渦巻いていた。
两人之间纠缠着复杂的爱与恨。
02
彼の母親に対する感情は、愛憎が入り混じったものだった。
他对母亲的感情夹杂着爱与恨。
03
兄弟の愛憎を描いたこの小説は名作とされている。
这部描写兄弟爱恨的小说被誉为名作。
汉字拆解02
愛
13 画部首 心4 年级
N2音读
アイ
训读
いとしい・かなしい・めでる・おしむ・まな
love; affection; favourite
憎
14 画部首 心中学
N2音读
ゾウ
训读
にくむ・にくい・にくらしい・にくしみ
hate; detest