日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

決まる

N4#1591420
读音
声调 ⓪平板罗马音 kimaruIPA(宽式参考) /kimaɾɯ/
声调 ⓪平板罗马音 kimaruIPA(宽式参考) /kimaɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
決る極る

释义07

  1. ラ行五段自动词

    决定;定下来

    英文to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged

  2. ラ行五段自动词as 決まっている or 決まった

    一成不变;固定

    英文to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set

  3. ラ行五段自动词as ...と決まっている

    按惯例;理所当然

    英文to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge

  4. ラ行五段自动词

    (动作)漂亮地完成;命中

    英文to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch)

  5. ラ行五段自动词

    合身;好看

    英文to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo)

  6. ラ行五段自动词

    (歌舞伎)亮相成功

    英文to be struck and held (of a pose in kabuki)

  7. ラ行五段自动词俚语通常假名usu. written as キマる

    磕嗨;嗑药上头

    英文to get high (on drugs)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

来年の春から東京で働くことが決まった。

明年春天起到东京工作的事定下来了。

02

そのスーツ、すごく決まってるね。

你那身西装真合身啊。

03

試合の最後にきれいな三点シュートが決まった。

比赛最后投进了一记漂亮的三分球。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

決
7 画部首 水3 年级
N2
音读

ケツ

训读

きめる・ぎめ・きまる・さく

decide; fix; agree upon; appoint

極
12 画部首 木4 年级
N2
音读

キョク・ゴク

训读

きわめる・きわまる・きわまり・きわみ・きめる・ぎめ・きまる

extreme; pole; extremely; very; highly; most

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)