日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

代わり

N4#1590770
读音
声调 ⓪平板罗马音 kawariIPA(宽式参考) /kawaɾi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
替わり代り替り

释义05

  1. 名词の形容词

    代替;替代

    英文substitute; replacement; substituting; replacing

  2. 名词の形容词

    代理人;替补

    英文stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor

  3. 名词usu. as ...~に

    回报;补偿

    英文compensation; exchange; return

  4. 名词usu. as お~

    再来一份;续杯

    英文another helping; second helping; seconds; refill

  5. 名词缩写esp. 替わり, 替り

    下场节目;接下来的演出

    英文upcoming program; upcoming programme

例句03

日文原句 · 中文对照

01

砂糖の代わりに蜂蜜を入れてみた。

试着用蜂蜜代替了砂糖。

02

今日は部長の代わりに私が出席します。

今天我代替部长出席。

03

ご飯のお代わりはいかがですか。

再来一碗饭怎么样?

汉字拆解02

代
5 画部首 人3 年级
N4
音读

ダイ・タイ

训读

かわる・かわる・かわり・かわり・がわり・がわり・かえる・よ・しろ

substitute; change; convert; replace; period; age

替
12 画部首 曰中学
N2
音读

タイ

训读

かえる・かえ・かわる

exchange; spare; substitute; per-

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)