日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

作る

N5常用#1597890
读音
声调 ②中高罗马音 tsukuruIPA(宽式参考) /tsɯkɯɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
造る創る

释义14

  1. ラ行五段他动词

    制作;建造

    英文to make; to produce; to manufacture; to build; to construct

  2. ラ行五段他动词

    做(饭);酿(酒)

    英文to prepare (food); to brew (alcohol)

  3. ラ行五段他动词

    培育;栽培

    英文to raise; to grow; to cultivate; to train

  4. ラ行五段他动词

    耕作;种田

    英文to till

  5. ラ行五段他动词

    起草;撰写

    英文to draw up (a document); to make out; to prepare; to write

  6. ラ行五段他动词

    创作;谱(曲)

    英文to create (an artistic work, etc.); to compose

  7. ラ行五段他动词

    创立;成立

    英文to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found

  8. ラ行五段他动词

    生(孩子)

    英文to have (a child)

  9. ラ行五段他动词

    化妆;装扮

    英文to make up (one's face, etc.)

  10. ラ行五段他动词

    编造;虚构

    英文to fabricate (an excuse, etc.)

  11. ラ行五段他动词

    假装;装出(表情)

    英文to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion

  12. ラ行五段他动词

    形成(队列等)

    英文to form (a line, etc.)

  13. ラ行五段他动词

    创造(纪录)

    英文to set (a record)

  14. ラ行五段他动词

    犯(罪/错)

    英文to commit (a sin, etc.)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

母が毎日おいしい料理を作ってくれる。

妈妈每天都给我做好吃的饭菜。

02

父は庭で野菜を作っています。

父亲在院子里种菜。

03

彼は新しい会社を作って独立した。

他成立了新公司,自立门户。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解03

作
7 画部首 人2 年级
N4
音读

サク・サ

训读

つくる・つくり・づくり

make; production; prepare; build

造
10 画部首 辵5 年级
N2
音读

ゾウ

训读

つくる・つくり・づくり

create; make; structure; physique

創
12 画部首 刀6 年级
N1
音读

ソウ・ショウ

训读

つくる・はじめる・きず・けずしける

genesis; wound; injury; hurt; start; originate

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N5)