日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

出かける

N5常用#1598550
读音
声调 ⓪平板罗马音 dekakeruIPA(宽式参考) /dekakeɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
出掛ける

释义02

  1. 一段动词自动词

    出门;外出

    英文to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out

  2. 一段动词自动词

    正要出门

    英文to be about to leave; to be just going out

例句03

日文原句 · 中文对照

01

今日は天気がいいから、家族でどこかに出かけよう。

今天天气不错,全家人出去走走吧。

02

父は朝早く釣りに出かけました。

父亲一大早就出门钓鱼去了。

03

ちょうど出かけるところだったので、すぐ電話を切った。

正要出门,所以马上挂了电话。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

出
5 画部首 凵1 年级
N5
音读

シュツ・スイ

训读

でる・で・だす・だす・いでる・いだす

exit; leave; go out; come out; put out; protrude

掛
11 画部首 手中学
N1
音读

カイ・ケイ

训读

かける・かける・かけ・かけ・がけ・かかる・かかる・がかる・かかり・がかり・かかり・がかり

hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N5)