にほんご ／ DICTIONARY
摘む
N1#1598080
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
摘まむ撮む抓む
释义04
捏；夹；拈
英文to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up (with chopsticks, tweezers, etc.)
拈来吃；用手取食
英文to pick up and eat; to snack on
概括；摘要
英文to pick out (the main point); to summarize; to sum up
着迷；入魔
英文to bewitch; to possess; to fascinate
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼女は花びらを指でつまんでそっと持ち上げた。
她用手指轻轻拈起花瓣举了起来。
02
テーブルのお菓子を一つつまんで口に入れた。
随手从桌上拿起一块点心送进嘴里。
03
要点をつまんで五分以内に説明してください。
请抓住要点，在五分钟以内说明。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解03
摘
14 画部首 手中学
N1音读
テキ
训读
つむ
pinch; pick; pluck; trim; clip; summarize
撮
15 画部首 手中学
N1音读
サツ
训读
とる・つまむ・どり
snapshot; take pictures
抓
7 画部首 手
音读
ソウ
训读
つねる・つめる・つねる・つまむ
pick; pinch; summarize