日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

手がかり

N1#1598300
读音
声调 ②中高罗马音 tegakariIPA(宽式参考) /teɡakaɾi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
手掛かり手懸かり手掛り手懸り

释义02

  1. 名词

    线索;头绪

    英文clue; lead; key; trail; scent; track

  2. 名词

    把手;抓手

    英文handhold; hold

例句03

日文原句 · 中文对照

01

事件の解決につながる手がかりはまだつかめていない。

目前还没找到能破案的线索。

02

この写真が彼の行方を知る唯一の手がかりだ。

这张照片是了解他下落的唯一线索。

03

岩肌に手がかりが少なく、登るのは難しい。

岩壁上能抓手的地方少,攀登起来很难。

汉字拆解03

手
4 画部首 手1 年级
N5
音读

シュ・ズ

训读

て・て・て・た

hand

掛
11 画部首 手中学
N1
音读

カイ・ケイ

训读

かける・かける・かけ・かけ・がけ・かかる・かかる・がかる・かかり・がかり・かかり・がかり

hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

懸
20 画部首 心中学
N1
音读

ケン・ケ

训读

かける・かかる

state of suspension; hang; depend; consult; distant; far apart

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)