にほんご ／ DICTIONARY
呑気
N2#1600560
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
暢気暖気のん気
释义01
悠闲；无忧无虑
英文easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely; careless; thoughtless
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼はのんきな性格で、何があっても慌てない。
他性格悠闲，遇到什么事都不慌。
02
そんなのんきなことを言っている場合じゃないよ。
现在可不是说这种悠闲话的时候。
03
定年後はのんきに田舎で暮らしたい。
退休后想悠闲地在乡下生活。
活用变形5
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- 副词
- 样态
- で形
汉字拆解04
呑
7 画部首 口
音读
トン・ドン
训读
のむ
drink
気
6 画部首 气1 年级
N5音读
キ・ケ
训读
いき・き
spirit; mind; air; atmosphere; mood
暢
14 画部首 日表外
N1音读
チョウ
训读
のびる
stretch
暖
13 画部首 日6 年级
N2音读
ダン・ノン
训读
あたたか・あたたかい・あたたまる・あたためる
warmth