にほんご ／ DICTIONARY
割合
N4#1606810
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
割り合い
释义03
比例；比率；百分比
英文rate; ratio; percentage; proportion
比较地；相当
英文comparatively
出乎意料地
英文contrary to expectations
例句03
日文原句 · 中文对照
01
クラスの女子の割合は約六割だ。
班里女生的比例大约六成。
02
今日のテストは割合難しかった。
今天的考试比较难。
03
新しい店は割合空いていて、ゆっくりできた。
新开的店出乎意料地空，可以好好坐一会儿。
汉字拆解02
割
12 画部首 刀6 年级
N2音读
カツ
训读
わる・わり・わり・われる・さく
proportion; comparatively; divide; cut; separate; split
合
6 画部首 口2 年级
N4音读
ゴウ・ガッ・カッ
训读
あう・あう・あい・あい・あい・あい・あわす・あわせる・あわせる
fit; suit; join; 0.1