日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

跡継ぎ

N1#1383690
读音
声调 ②中高 / ③中高罗马音 atotsugiIPA(宽式参考) /atotsɯɡi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
後継ぎ跡継後継

释义02

  1. 名词

    继承人;接班人

    英文heir; inheritor

  2. 名词

    后继者

    英文successor

例句03

日文原句 · 中文对照

01

彼は老舗旅館の跡継ぎとして生まれ育った。

他生在并长在一家老字号旅馆,是这家旅馆的继承人。

02

跡継ぎがいないために店をたたむことになった。

因为没有接班人,店铺最终只好关门了。

03

息子は家業の跡継ぎにはならず、医者の道を選んだ。

儿子没有继承家业,而是走上了从医的道路。

汉字拆解03

跡
13 画部首 足中学
N1
音读

セキ

训读

あと

tracks; mark; print; impression

継
13 画部首 糸中学
N1
音读

ケイ

训读

つぐ・まま

inherit; succeed; continue; patch; graft (tree)

後
9 画部首 彳2 年级
N5
音读

ゴ・コウ

训读

のち・うしろ・うしろ・あと・おくれる

behind; back; later

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)