日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

切ない

N1#1383770
读音
声调 ③中高罗马音 setsunaiIPA(宽式参考) /setsɯnai/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
刹那い

释义02

  1. い形容词

    难过;心痛;揪心

    英文painful; heartrending; trying

  2. い形容词

    憋闷;难受

    英文oppressive; suffocating; miserable

例句03

日文原句 · 中文对照

01

別れの場面を思い出すと今でも切ない気持ちになる。

想起离别的场景,至今仍觉得心里揪得难受。

02

片思いの相手が他の人と歩いているのを見て、切なくなった。

看到单恋的人和别人走在一起,心里一阵难过。

03

胸が締め付けられるような切ないメロディーだった。

那是一段揪心得让胸口发紧的旋律。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解03

切
4 画部首 刀2 年级
N4
音读

セツ・サイ

训读

きる・きる・きり・きり・ぎり・きれる・きれる・きれ・きれ・ぎれ

cut; cutoff; be sharp

刹
8 画部首 刀中学
音读

セチ・セツ・サツ

temple

那
7 画部首 邑中学
N1
音读

ナ・ダ

训读

なに・なんぞ・いかん

what?

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)