日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

切実

N1#1385050
读音
声调 ⓪平板罗马音 setsujitsuIPA(宽式参考) /setsɯdʑitsɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. な形容词名词

    迫切;深切

    英文earnest; sincere; acute; keen; fervent

  2. な形容词名词

    紧迫;严峻

    英文pressing; urgent; serious; severe

  3. な形容词名词

    切中要害;贴切

    英文pertinent; appropriate

例句03

日文原句 · 中文对照

01

高齢化対策は切実な社会問題となっている。

应对老龄化已经成为一个迫切的社会问题。

02

現場で働く人たちの切実な声を国は受け止めるべきだ。

国家应当倾听一线工作者发出的迫切呼声。

03

子育て中の家庭にとって、保育園不足は切実な問題だ。

对正在带孩子的家庭来说,托儿所不足是个非常迫切的问题。

活用变形5

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
副词
样态
で形

汉字拆解02

切
4 画部首 刀2 年级
N4
音读

セツ・サイ

训读

きる・きる・きり・きり・ぎり・きれる・きれる・きれ・きれ・ぎれ

cut; cutoff; be sharp

実
8 画部首 宀3 年级
N2
音读

ジツ・シツ

训读

み・みのる・まこと・みの・みちる

reality; truth; seed; fruit; nut

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)