日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

鬱陶しい

N1#1568430
读音
声调 ⑤中高罗马音 uttoushiiIPA(宽式参考) /ɯtːoɯɕiː/
声调 暂无数据罗马音 uttooshiiIPA(宽式参考) /ɯtːoːɕiː/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. い形容词通常假名

    郁闷;心烦;压抑

    英文gloomy (e.g. mood); depressing

  2. い形容词通常假名

    讨厌;烦人;碍事

    英文irritating; troublesome

  3. い形容词通常假名

    阴沉的;闷热的

    英文heavy (weather); cloudy

例句03

日文原句 · 中文对照

01

雨続きで気分がうっとうしい。

连日下雨,心情真郁闷。

02

前髪が伸びてきて目にかかってうっとうしい。

刘海长长了挡住眼睛,真碍事。

03

うっとうしいほど構ってくる弟にうんざりした。

弟弟黏人黏得让人受不了,烦透了。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解02

鬱
29 画部首 鬯中学
音读

ウツ

训读

うっする・ふさぐ・しげる

gloom; depression; melancholy; luxuriant

陶
11 画部首 阜中学
N1
音读

トウ

训读

すえ

pottery; porcelain

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)